provintiale | О "победе" и "перемоге". Лингвистика на коленке.

You're viewing

provintiale's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

provintiale

Русская "победа" имеет корень "беда", с приставкой "по", имеющей смысл пассивного действия, прошедшего действия. Мол, была беда, но прошла.

Напротив, украинская "перемога" имеет корень "мог" - корень действия, силы, усилия. Беда не ушла сама, а мы её перемогли.

Threaded | Flat

From:

Рашкам мало по беды, им нуҗно постоянно по беда бесиe🤬

From:

Набагато інтересніше розбирати "работа" і "праця"

From:

twilightshade

Пошёл по беду и добыл беду.

Threaded | Flat

Profile

provintiale

June 2025

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Most Popular Tags

басаргин - 14 uses
без слов - 28 uses
видео - 77 uses
война - 100 uses
время - 217 uses
дата - 45 uses
диалоги - 9 uses
еда - 33 uses
жесть - 102 uses
живность - 85 uses
здоровье - 10 uses
интернет - 59 uses
искусство - 71 uses
история - 98 uses
кино - 54 uses
креатифф - 37 uses
культура - 26 uses
литература - 26 uses
личное - 45 uses
люди - 185 uses
маразм - 135 uses
мир - 219 uses
моя родина - 376 uses
музыка - 241 uses
настроение - 157 uses
наука - 40 uses
не реклама! - 13 uses
новое - 38 uses
новости - 113 uses
общество - 106 uses
пазитифф - 47 uses
перепост - 48 uses
пермь - 135 uses
политика - 248 uses
происшествия - 94 uses
путин - 50 uses
русофобия - 16 uses
смотреть необязательно - 29 uses
смотреть обязательно - 26 uses
соседи - 35 uses
старье - 90 uses
техника - 32 uses
убей в себе фотографа - 29 uses
ушедшие - 44 uses
фантастика - 22 uses
фото - 42 uses
читать необязательно - 36 uses
чужая мудрость - 35 uses
экономика - 61 uses
юмор - 142 uses

Page Summary

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jun. 12th, 2025 09:22 am

Powered by Dreamwidth Studios

	
		OSZAR »